திவசம் என்றால் என்ன? | What is Thivasam?

திவசம் (சிரார்த்தம்) என்பது இறந்தவர்களின் ஆன்மாவுக்கு அர்ப்பணிக்கப்படும் வருடாந்திர சடங்கு. இது இறந்த நாளின் திதியை அடிப்படையாகக் கொண்டு கணக்கிடப்படுகிறது.

Thivasam (Shraddha) is an annual ceremony dedicated to the souls of the departed. It is calculated based on the Tithi (lunar day) of the death date.